我又浮出水面了 XD 最近想翻甚麼都不對(其實就是懶((

這首是我在Worlds裡最喜歡的一首~希望你們也喜歡XD 可是Porter沒把它留在SpotifyQQ

不過我真的不知道A curse on the streets of gold 這句的確切意思到底是如何orz 求高人指點!!!

 

Take one last look at what you're leaving behind, cause there's no coming back once we go 瞟了最後一眼你所留下的東西,一旦我們離開就再也不回來了

We are the children of an innocent crime, and its time to take down the throne 我們是無辜之人的孩子,是時候奪回屬於我們的王位了

Although their heads may shake, we'll set the city ablaze for their treachery 他們可能會拒絕,那麼我們會焚毀整座城市以報復他們的不衷心

We'll spill their blood and set our fathers free 潑灑他們的鮮血來使父親解脫

 

Oohooh, two hundred years of war 兩百年的戰爭呀

Fight till we are no more 奮戰到最後一刻

A curse on the streets of gold, oohooh 因為一個牢固的詛咒

Just know 只曉得

That mine is a hand to hold 屬於我的是隻手讓我去握著的

Take back what the kingdom stole 帶回王國竊走的事物

A curse on the streets of gold 那個關於康莊大道的詛咒

 

Oohooh, two hundred years of war 兩百年的戰爭呀

Fight till we are no more 奮戰到最後一刻

A curse on the streets of gold, oohooh 因為一個牢固的詛咒

Just know 只曉得

That mine is a hand to hold 屬於我的是隻手讓我去握著的

Take back what the kingdom stole 帶回王國竊走的事物

A curse on the streets of gold 那個關於康莊大道的詛咒

 

arrow
arrow

    克雷奇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()